英汉广告双关语论文题目

本科生毕业论文开题报告 年级专业姓名史文英学号 徐州师范大学外国语学院 二00九年十二月 龙岩学院 毕业论文开题报告 所在院系:外国语学院XX年11月04日 嘉兴学

英汉/汉英双关语及其翻译研究 从《静夜思》英译对比看诗歌翻译中的审美再现 从《红楼梦》的英译本看杨、霍的翻译策略 英语双关语汉译的可译性限度 英语广告

一语(词)双关,尽管在日常生活中比较常见、常用,但是在规范、严肃的科技论文中使用的频度并不高,但是由于论文总数巨大,使用一语(词)双关的论文标题还是颇有一些

An Analysis of Characteristics of the Television Advertisement in China and Thailand (中泰电视广告的

英语专业，论文题目是英语广告中双关语 的运用及其翻译策略，不知道大家有没有建设性的观点？或者推荐书目？关注者 4 被浏览 1,101 关注问题 写回答 邀请回答

□ 英汉颜色词跨域对比分析—以RED和红为例 □ 英汉颜色词的引申义的文化差别 □ 英汉时间的空间隐喻对比研究 □ 英汉人名的比较研究 □ 英汉人称代词运用对比研究 □ 英汉拟声词异

研究内容本文首先浅谈双关语的类型与合作原则的定义及其重要作用，其次将以例证的方式重点谈论广告英语双关语的使用是如何违反合作原则并到达其广告效果

皖西学院本科毕业论文（设计）创作诚信承诺书1.本人郑重承诺：所提交的毕业论文（设计），题目《谈英语广告语中双关语的翻译》是本人在指导教师指导下独立

双关语论文参考文献: 摘要:随着社会经济的不断发展,广告作为大众传媒中最普及的传播手段,已成为人们社会生活中不可缺少的一部分.大部分广告都遵循了美国学者E

在广告英语双关翻译中，译者应尽可能地向不同语种之间的消费者传达相同有效的广告意图，同时又不能给目标语造成过多的推理困难，这正是关联理论指导下双关