优质答主摘要摘要:《源氏物语》与《红楼梦》分别代表日本和中国古典文学的最高成就,作为两部浸染着“一把心酸泪”的世界名著,它们都蕴含着丰富的悲剧性,而这种悲剧性深深地植根于当时的社会、伦
源氏物语与红楼梦悲剧性
摘要:《源氏物语》与《红楼梦》分别代表日本和中国古典文学的最高成就,作为两部浸染着“一把心酸泪”的世界名著,它们都蕴含着丰富的悲剧性,而这种悲剧性深深地植根于当时的社会、伦
源氏物语和红楼梦中的好色对比比较文学论文
作为较早期的文学作品,《源氏物语》采用纯粹的现实主义手法写成,而出现较晚的《红楼梦》则在现实主义的基础上,又混杂了浪漫主义和象征主义。《源氏物语》的着
源氏物语与红楼梦的比较研究
《源氏物语》与《红楼梦》的比较研究《源氏物语》是世界文学史上最早的散文长篇小说，它比中国最早的长篇小说《水浒传》、《三国演义》早出世300多年，比
比较源氏物语与红楼梦异同doc
总之，在《红楼梦》与《源氏物语》当中还有一些能够体现出两国文化不同之处，饮食方面；《红楼梦》把每一道菜精心描绘，又列举出许多药膳，并对生活细节做
源氏物语与红楼梦的人物形象比较
研究资料： 《源氏物语》紫式部著 曹芳编译 延边人民出版社 2002年10月第一版 《红楼梦 》曹雪芹著 齐豫生夏于全主编 中国戏剧出版社 2007年11月第一版 《补天
源氏物语与红楼梦比较研究
关键词：《源氏物语》；《红楼梦》；比较研究一、前言两位生平相似作家，对两个表象相同家庭题材进行选取，利用严肃、朴实写实手法展开叙述，给后世留下两
源氏物语与红楼梦人物形象的对比性研究
摘 要：《源氏物语》代表着日本古典文学的最高成就，《红楼梦》则是中国古典文学的代表着作，这两者都具有极高的文学价值。本文就对日本的《源氏物语》与中
源氏物语与红楼梦的文学价值是否相同
但作品的价值不是只比文学性的。《源氏物语》之于日本，是整个文化处处可见它的影子。《红楼梦》之于
源氏物语与红楼梦女性人物形象比较研究
二.相关课题研究现状分析 在日本,于一百多年前便有将两者比较研究的论文,这就是依田学海的《< 源氏物语>与<红楼梦>》,然而自1909年以来,日本只有十几篇两者比较
源氏物语与红楼梦的比较研究
楼梦》的比较研究 《源氏物语》是世界文学史上最早的散文长篇小说，它比中国最早的长篇小说《水浒传》、《三国演义》早出世300多年，比西方最早的小
摘要:《源氏物语》与《红楼梦》分别代表日本和中国古典文学的最高成就,作为两部浸染着“一把心酸泪”的世界名著,它们都蕴含着丰富的悲剧性,而这种悲剧性深深地植根于当时的社会、伦
单看文学性，《红楼梦》当然胜于《源氏物语》，毕竟晚了几百年，煨了几千年。但作品的价值不是只比
2012年02月13日 10时12分,《英语网:英语论文:浅论《红楼梦》英译本中的意义翻译与文化取向[1]》由出国留学网liuxue86.com英语编辑整理. rface fll be your sid
本文将从中西文化差异的角度分析霍克斯和杨宪益夫妇对《红楼梦》中汉语习语的不同翻译。本文旨在通过对比分析习语翻译的两个英译本,探讨文化与翻译之间的关系,总结两个版本之间的差
1.《十日谈》与《聊斋志异》的比较看中西的文学 2.《十日谈》与《三言两拍》的比较看中西文学 3.从《罗密欧与朱丽叶》与《梁山伯与祝英台》看中西女性的形象
一站式论文服务，客服一对一跟踪服务。