食品商标翻译论文范文参考文献

范文《商标翻译英语论文》Word格式，可编辑，含目录内容含：搞要，关键字，正文，参考文献等。精心整理，放心阅读！质优价廉，欢迎下载！文档信息文档编

《外来词规范的两个具体问题》:本论文为免费优秀的关于外来词论文范文资料,可用于相关论文写作参考。 摘要:文章对音译和意译的选择问题与专名的统一问题进行分析,音节简省应作为首

关键词：高校行政管理；创新路径；举措 一、高校行政管理的基本概念和内容 国外知名教育学家乌申斯基提出学校要有三要素，即行政管理 、教育以及研究。.

商标翻译是•一种跨语言跨文化的翻译，因此，在商标翻译过 程屮，不可避免地要运爪文化差异。乂由于商标翻译的特殊性，如译文要求适应 的语民族的文化心理

3.杂合型.食品包装英语翻译中的杂合型文本意图和功能相同,然而由于包含文本并非某种类型,因此应用翻译策略也较为复杂.很多成功食品商标英译运用归化策略,因为

外国商标名中文翻译研究现状和展望.doc,外国商标名中文翻译研究现状与展望 [摘要] 本文检索了1994年～2008年国内中文核心期刊上发表的论文54篇,从研究内容及

以部分品牌为例谈食品商标的翻译方法以部分品牌为例谈食品商标的翻译方法[外语教学与研究]邵丽丽 约3806字 摘 要： 一个商品名称翻译的好坏直接影响着该商品

(食品)雀巢Transfer(玩具)变形金刚Duracell(电池)金霸王TaskfollowingChinesetrademarksEnglish李字牌(蚊香)似乎没有权威的翻译,可否Lee´s西湖牌(电视机)似乎

但商标翻译要涉及市场学、广告学、顾客心理学、美学、甚至跨文化交 际学,这就决定了翻译过程的复杂性,要使商标翻译完美无缺,达到简洁、易读、易懂和易 联想的总体要求,只能

为了使源语商标所承载 的信息和功能在目的语中体现出来,英汉食品商标翻译除了应遵循两种语言的 翻译原则和规律外,还须考虑两种语言的相关文化因素,尤其是目的语国家的 文化因素。 参考文献: [1]董