商务合同翻译论文参考文献

结论:关于商务合同方面的论文题目、论文提纲、商务合同论文开题报告、文献综述、参考文献的相关大学硕士和本科毕业论文。 从语言哲学的角度看汉语成语的英译

[4]毋鹏燕.从功能对等理论探讨商务合同英语词汇翻译[J].海外英语.2013.1. [5]张延松.动态对等理论指导下的英文商务合同翻译[J].科教文汇.2013.2. 商务英语翻译论

英语专业翻译类论文参考文献参考文献一、翻译理论与实践相关书目谢天振主编.《当代国外翻译理论导读》.天津:南开大学出版社,2008.JeremyMunday.《翻译学导论—

参考文献： [1]李炜.国际贸易中商务英语翻译的文化差异及应对策略[J].中国 商贸，2012，(4) [2]晏莉，陈怡，廖丽蓉.浅谈国际贸易中商务合同的语言特点及翻 译[J].

商务英语毕业论文参考文献二: [36]唐祥金。商务英语专业“岗证课赛训”育人的创新实践-\-以苏州工业职业技术学院“同程国际学院”为例[J].职教通讯,xx,(08):14-18. [37]刘培瑜

3.2 理解失误. 商务合同中大量的专业术语、复杂长难句等都为翻译理解带来了一定困难。在翻译过程中, 经常出现误译的现象, 这是由于译者未能理解原文真正的含

商务合同是中外合作者开展商务活动、维护自身权益的重要法律依据。因此, 商务合同的翻译在国际贸易活动中的作用至关重要。因此指出了合同翻译的概念, 分析了合同翻译的重要性及翻译

[2]卫娜. 商务英语的语言特征及其翻译技巧[J]. 通化师范学院学报,2009,(5).[3]崔卫. 商务英语合同的语言特色及翻译技巧[J]. 中国商贸,2010,(12).[4]黄欢. 商务英语

商务英语合同参考文献精选版. 来源：学术堂 作者：蒋老师. 发布于：2017-05-22 共4359字. 随着人类社会经济的发展，产生和订立商务合同已经成为经济活动中主要

而商务合同的翻译要求准确性极高，稍有不慎就会造成法律纠纷抑或不必要的经济损失。通过运用目的论原则，笔者采用了不同的翻译方法和翻译策略，旨在实现商