论语的修辞翻译研究论文

10条回答
马路口的miraale优质答主
应答时长16分钟
关注

摘要《论语》是儒家经典的重要组成部分之一,因此其翻译是中外文化交流的重要内容。论文选取著名苏格兰汉学家理雅各在1893年翻译的《中国经典》,以及中国清

咨询记录 · 回答于2024-06-02 02:27:18

论语两个译本的比较研究

《论语》是儒家经典的重要组成部分之一,因此其翻译是中外文化交流的重要内容。论文选取著名苏格兰汉学家理雅各在1893年翻译的《中国经典》,以及中国清

论语修辞研究

本论文通过系统全面的研究,从以下几个方面论述了‘论语》的修辞:一、简要介绍了‘论语》中的修辞观。 二、‘论语》中的修辞格。‘论语》中有很多种修辞格,本文

浅析论语的修辞手法

本文拟对《论语》出现的修辞手法作 出简要分析,以期对《论语》阅读者和研究者有所帮助。 二、修辞手法的运用 (一)层递 根据事物的逻辑关系,连用结构相似、内容递升或递降的语句,表达层层递 进的事

一个关于论语的文化翻译研究一

一个关于论语的文化翻译研究(一) 摘 要 论语, 作为最重要的儒家学说的记录。长期以来翻译对于东方与西方文化交流尤为重要。因为,在文化翻译过程中有意识地去

论语修辞研究

: 本论文通过系统全面的研究,从以下几个方面论述了《论语》的修辞: 一、简要介绍了《论语》中的修辞观。. 二、《论语》中的修辞格。. 《论语》中有很多种修

毕业论文试论论语的比喻

u000b(一)《论语》比喻修辞的崇德意识u000b中华民族是坚持正义,勇于追求真理,崇尚气节的民族。. 中华民族特别重视道德,道德理想、道德观念一直占据

孔子与孟子的修辞观比较

《论语》和《孟子》均为先秦儒家的经典文献,都使用了排比的修辞手法,具有可比性。总体上说,《论语》、《孟子》中都大量地使用排比手法,增强文章的表现力,这是

开题报告目的论视阙下论语两译本的对比研究

2、论述对《论语》的翻译已进行的研究及其成就。 3、简要介绍理雅各、辜鸿铭及其《论语》英译本,目的论的内涵及特点以及该 理论在译文中的运用。 结合《

数字人文视域下论语英译本的修辞对比研究

数字人文视域下《论语》英译本的修辞对比研究 薛冰;向明友 《论语》作为儒学的经典之作,是中华文化典籍的杰出代表。《论语》英译研究一直备受学界关注。本文借助DocuScope软件和相关统计工具,对理

英语语言学毕业论文精选多篇

34. 交际中性别差异的研究 study of gender differences in verbal communication 35. 浅析母语对二语习得的影响 on the influence of mother tongue on the se

评论(9) 赞(145) 浏览(1161)

相关问题

  • 论语的修辞翻译研究论文

    《论语》是儒家经典的重要组成部分之一,因此其翻译是中外文化交流的重要内容。论文选取著名苏格兰汉学家理雅各在1893年翻译的《中国经典》,以及中国清

  • 翻译的修辞学研究论文

    37 语篇阅读的新修辞视角研究38 基于思维导图模式的高中英语写作教学研究39 基于语料库的现代英汉人称代词对比和翻译研究40 基于微信公众平台的对外汉语口语教学研究——以“汉语碎

  • 修辞外宣翻译创新研究论文

    3刘福芹;;The Freedom of the Fly译文对比赏析[A];外语教育与翻译发展创新研究(第四卷)[C];2015年 4叶立林;;译文质量的主观评价[A];贵州省翻译工作者协会第6届

  • 汉语的修辞研究论文

    古代汉语修辞教学研究论文目录一、古代汉语修辞教学二、隐性语言在古代汉语修辞教学中的表现三、隐性语言在未来古代汉语修辞教学中的应用1.加强学生的

  • 日语修辞研究论文

    这篇论文的第一章从宏观角度介绍了广告与广告语言。第二章从词语选择、句式结构和修辞的角度对中日广告语言进行了对比。在句式结构层面,重点研究疑问句、感叹句和祈使句。第

会员服务
  • 论文服务

    一站式论文服务,客服一对一跟踪服务。