红楼梦中的人名论文格式

王熙凤是《红楼梦》的经典人物之一，曹雪芹对她的样貌的描述为“长着一双丹凤三角眼，两弯柳叶吊梢眉，身量苗条，体格风骚” [2]。. 从这一句精短的描述中我们

文档格式 ：.doc 文档大小： 162.0K 文档页数： 27 页 顶 /踩数： 0 / 0 收藏人数： 0 评论次数 ... 评论次数： 0 文档热度： 文档分类： 办公文档 -- 事务文书 系统标

本文将从人物名字入手，结合人物个性与背景，讨论其意义与翻译办法并简析用怎样的办法可以将人物名字翻译得达意并美观。. 选题的意义：《红楼梦》是一部很

红楼梦中疾病意义 一、疾病是人物独特性格的体现,是人物对外界刺激的一种反应方式。以林黛玉和薛宝钗为例。林、薛各自的疾病以及她们对疾病态度的不同,是她们个性差异的。 红

《红楼梦》人物命名的方式目录一、引言二、《红楼梦》人物的命名方式1.谐音双关2.儿化1.同字或同部首命名2.析字命名1.双关2.摹绘3.比喻4.引用三、结语注释正

翻译 红楼梦 人名 丫鬟 霍克斯 杨宪益. 《红楼梦》是中国古典长篇小说中的优秀作品，本文通过对杨宪益和大卫霍克斯（DavidHawkes）两个《红楼梦》英译本中

四、从音、形和意方面分析《红楼梦》中的姓名。五**本对比同时结合原著,从语用角度看人名的翻译。六、讨论不同作者中选择不同的翻译方法的原因,以及所产生的不

这就给本人的研究留下了一定的空间。. 本人希望通过自己的努力，对《红楼梦》人物名字的文化意义进行探究，可以让自己更深入地走进《红楼梦》，挖掘这些名

关键词:《红楼梦》人名;翻译 《红楼梦》是中国古典长篇小说中 浅谈《红楼梦》中人名的翻译 摘要: 本文通过对杨宪益夫妇和大卫·霍克斯(david hawkes) 两个《红楼梦》英译本中

《红楼梦》人物取名艺术_论文.docx,《红楼梦》人物取名艺术 【摘要】《红楼梦》体系庞大、人物众多，但每个人物都有一个独特的名字，透过人物名字可窥见作