中文论文翻译投稿英文期刊

王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...

@44楼:很多期刊上不都说明了么，要求你所投的论文，是在其他任何地方以任何语言没有正式发表的，或准备发表的，或已经投出的。否则，这种行为很严重的，

如果满足下列要求,已发表的中文论文翻译成英文也是能发表的,其中包括: (1)作者同时获得两个期刊编辑的同意(正在投稿的英文期刊编辑需获得原始版本)。 (2)翻译

把自己的中文文章翻成英文发到英文期刊算一稿多投。但是只要你前后的内容不完全一致 就可以了 如果只是单纯的翻译是 不可以的

已发表的中文论文,可以翻译成英文后再发表吗 Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗? A:在投稿国际期刊的

中文论文翻译成英文可以借助一些翻译软件，把中文的句子都输入进去就可以翻译了，但这样做的翻译不是很准确，建议找翻译网站。由于中国人的思维方式与西方

反之，亦然~. 所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。. 但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。. 建议：以中文发表的相关指南和共识可以

北京斯普林格为广大临床医学领域学术者提供全方位学术咨询服务,针对学术者SCI医学论文写作中,润色翻译,期刊投稿,职称论文发表等各类问题,提供完善的技术解决方案和服务,全程

中文论文翻译后投稿国外期刊自己的文章翻译为英文仍然属于原创，当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章，只要征得原作者的同义，也可以以翻译者的名义

大部分的中文杂志社都要求发表文章时提供相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译。当需要将中文文献引用到英文论文中时，直接在网上搜索中文文献相应