跨文化角度翻译文献综述论文

梁文静（2016）从宗教文化角度提高跨文化交际能力的培养策略。王银花（2013）从对外汉语教师的角度提出可行性建议。杨华华（2010）从留学生的角度提出

毕业论文开题报告英语旅游宣传资料英译对比英语旅游宣传资料英译对比一、选题的背景、意义（所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势）据世界旅游组

跨文化交际的论文参考 篇1 [摘要]在跨文化交际中,除了语言行为之外,非言语行为也发挥着相当重要的作用,它包括空间距离,目光注视,姿态动作,面部表情等。非言语交际教学是外语教学的

我国跨文化传播研究的文献综述s【摘要】本文从研究历史、学科发展、理论构建以及研究方法等多重维度详细论述了我国跨文化传播学科构建的研究现状和存在的不足,

这些习语成语充分体现了汉民族独特的古代文化，很难在英语中找到对等的习语，表现了与英语民族文化的巨大差异。选题意义由于习语在语言中的重要地位，习语

国内的跨文化传播研究始于20世纪80年代,其初由外语学界引入。我国的跨文化传播研究在相当长的一段时间内局限于语言、交际和翻译等应用领域,缺乏国内学界的重视

跨文化交际论文1 摘要: 跨文化交际是指不同国家不同文化背景的人们之间的交流,文化差异对跨文化交际有多方面影响,本文从思维与表达方式的差异、非语言交际差异、传统文化的差异、价

的文献综述以20002011年中国跨文化传播研究为背景摘要本文从研究历史学科发展理论构建以及研究方法等多重维度详细论述了我国跨文化传播学科构建的研究现状和存在的不足通过与

于字面意义,不是简单地将-•种语言转换成另-•种语言的机械翻译活动,而应当了解它包含的丰富的文化内涵,成为跨文化的交流 (刘白玉, 2007)。. 商标词译荇必须洞

摘要:从接受理论视角下看意识流小说《尤利西斯》译文中对于文化"他者"的翻译策略,译文以萧乾、文洁若夫妇所译版本为例.意识流小说的理解难度以及小说《尤利西斯》本身具有的包罗万