关于纪录片字幕的毕业论文

10条回答

麦兜的秒杀季

优质答主

应答时长18分钟

关注

摘要翻译专业毕业论文第一篇(1) 题目:探讨《哪吒之魔童降世》电影中文化信息的翻译当今中国已经进入发展的新时代,综合国力和国际地位不容小觑, 世界各国也越来越

咨询记录 · 回答于2024-06-10 07:27:16

翻译专业毕业论文优秀范文6篇

翻译专业毕业论文第一篇(1) 题目:探讨《哪吒之魔童降世》电影中文化信息的翻译当今中国已经进入发展的新时代,综合国力和国际地位不容小觑, 世界各国也越来越

字幕翻译类毕业论文文献有哪些

6.[学位论文]生态翻译学视域下《琅琊榜》字幕翻译的批判性研究目录封面声明目录摘要外文摘要 1.绪论 1.1研究目的和意义 1.2文献综述 2.1生态翻译学 2.2字幕翻译 2.3《琅琊榜

从功能对等视角谈纪录片敦煌的字幕翻译

学校代码:1028520144504015硕士学位论文(专业学位)从功能对等视角谈纪录片《敦煌》的字幕翻译SubtitleTranslationDocumentaryDunhuangfromFunctionalEquivalen

浅谈纪录片字幕翻译

还受到时间、空间、字数、行数、画面和声音等技术因素的制约;另一方面,纪录片的字幕翻译与其它影视作品的字幕翻译也存在很大的差异,电影电视剧字幕翻译策略并不完全适用于纪录片字

纪录片论文范文纪录片论文范文精选八篇

选修课《电视纪录片》期末课程论文选题一、论文要求： 1.题目自拟，找相关资料，给出自己的观点，确定论点，围绕论点进行阐述、总结，得出结论。论文必须

从关联理论视角看纪录片的字幕翻

的关联翻译理论为理论框架.关联翻译理论认为翻译的过程就是两次明示——推理的过程,翻译的标准应该与交流一样,就是实现最佳关联.成功的翻译应该使译入语

浅析纪录片的创作与创新毕业论文

创新-毕业论文. 浅析纪录片的创作与创新. ——以纪录片《滑板少年》为例. 摘要. 纪录片纪录了历史，再现了现实，不仅给我们带来丰富的历史文化知识，也带

纪录片毕业论文参考文献2参考文献

外宣纪录片字幕翻译实践报告[D].上海师范大学,2015. [82]李晓娟。文化传播视角下纪录片的字幕翻译研究[D].上海师范大学,2015. [83]罗锋。 “底层”的言说及命

纪录片字幕翻译

纪录片字幕翻译论文栏目下面包含有约79篇纪录片字幕翻译硕士学位论文和博士学位论文，或是相关的硕士博士毕业论文。载入中... 很抱谦，您的浏览器并不支

浅析英文影视作品字幕的翻译开题报告

毕业论文开题报告三.本课题要研究或解决的问题和拟采用的研究手段(途径): 研究或解决的问题 1.影视作品字幕翻译作为一个新兴的翻译研究领域,目前在翻译学界还没有引起足够

评论（11）赞（272）浏览（1192）

相关问题