日本对国际条约的翻译研究论文

三、研究内容 《万国公法》是同治年间第一部也是唯一一部完整翻译输入我国的西方国际法学著作,它开创了中国翻译西方国际法学书籍的先河,具有十分重要的历史地位

二、翻译内容及意义 《欧亚经济联盟条约》是由俄罗斯联邦、白俄罗斯共和国以及哈萨克斯坦共 和国三方共同签署的国际性经济条约，是经济全球化和区域经济一

从事国际商务英语翻译的人员必须学习、了解本国和别国的文化差异,把握好两种文化的深厚底蕴和内涵,这样才能更好地发挥国际商务活动中语言的交流和沟通作用。如

.004一、条约法上的安全例外：观念与条款的由来及发展“安全”是国际关系中一个极为重要的观念。当代欧美国际关系学理论较多讨论“集体安全”“国际安全”问题

研究报告] 浅谈国际商务合同的翻译(商务英语毕业论文.doc 2016-02-05 上传 ... 合同 商务 翻译 国际 英语 毕业 hx5044 分享于 2016-02-05 17:38:10.0 更多>> 相关文档

(注:介评外国有关学说的专论、译文主要有:姚梅镇译:《国际经济法的产生》,载《国外法学》,1981年第6期;姚梅镇译:《国际经济法的意义》,载《国外法学》1982年第5期;姚梅镇译:《国际

不平等条约中的认证与当下国际条约中认证的差异,以及不平等条约的翻译与权力是如何相互影响的。本文研究成果不仅丰富了不平等条约的翻译研究,还加深了我

在《中国社会科学》《历史研究》《学术月刊》《外语教学与研究》《中国翻译》《外国语》等国内外刊物发表《早期中英条约的翻译问题》《从治外法权到域外规治》等论文80余篇。在商务

国际法文献综述论文_0.doc,国际法文献综述论文 为了帮助中国读者了解日本的《国际法》教学与研究的基本情况，笔者根据手头掌握的日文原版《国际法》著作的有

海事公约翻译研究. 李九玲. 【摘要】： 随着国际贸易和航运事业的日益繁荣,海事公约在规范海事活动方面起着越来越重要的作用。. 将英文原版国际海事公约准